“An active volcano is at work under a heap of slag, a subterranean fire – not merely a firework!” Gustav Mahler was convinced that Richard Strauss’ Salome was “emphatically a work of genius”.